影像的「再現」

一和三張椅子 / Joseph Kosuth, 1965

攝影是再現世界還是複製世界?相機拍下來的影像是赤裸裸的指涉現實世界嗎?還是說,影像其實再現了拍攝者的文化價值觀?

再現跟複製

再現(Representation)跟複製(Copy)是不同的概念。複製指的是透明的將現實刻劃下來,我們往往以為照片像複製現實般把現實的某瞬間紀錄下來,如同直接複製貼上一樣。比方說,像在網路上常聽到的「有圖有真相」,都是將照片視作事實的見證物。而非攝影者透過自己的觀點重新詮釋後的再現物。像是英國學者Liz Wells指出:「人們通常把照片當作一種客觀的事實來源,而不是被重重編碼的文化產物。 」[1]

繼續閱讀